句子抄
最新原创句子 第44页
▼
首页
搜索
推荐心语
最新发布
今日热门
最受欢迎
作为对一场审判的报道,它只能讨论那些可以进入审判程序的问题,或者为伸张正义而理应面对的问题。假如审判所在国的国情碰巧对审判影响重大,当然也必须纳入考虑。而本书既不讨论犹太民族历史上最悲惨的一段,也不探讨极权主义问题,不追溯第三帝国时期的德意志民族历史,更不是一篇探讨恶之本质的理论文章。每个审判的焦点都是作为被告的那个人,他有血有肉,有自己的历史,总是有独特的品质、个性、行为方式和生活境遇。在此之外的一切,诸如犹太民族离散史、反犹主义史、德意志民族以及其他民族的行为、当时的意识形态以及第三帝国的政府机构等,只有当这些构成被告犯罪的背景和条件时,才会影响到审判。所有被告并未接触到的事物,所有并未对被告产生影响的事物,都必须从审判程序中剔除出去,自然也不应出现在对审判的报告里。
——汉娜·鄂兰《平凡的邪恶》
无论将您推上犯罪道路的事件在主客观层面具有怎样的偶然性,都不能把您的实际作为与他人的可能行为相提并论,我们在此探讨的只是您实际做过什么,而不是您从内心和动机层面是否根本无意犯罪,或者您所有的周围人是否可能犯罪。……您之所以变成大屠杀组织里一枚任人摆布的工具,纯粹是时运不济;不过,您执行了,从而也支持了一个大屠杀的政策,确实不争的事实。政治不是儿戏,论及政治问题,服从就等于支持。(阿伦特模拟的耶路撒冷法庭法官应该做出的表述。她说,只有如此,才能算光明正大地伸张的正义。)
——汉娜·鄂兰《平凡的邪恶》
假如这场审判没有让人意识到,未来有可能——这种可能性令人不安又无法回避——还会发生类似的犯罪,那么,就算审判的主要目的——对艾希曼进行控诉、辩护、审判、惩罚——已然实现,也没有多大意义。之所以说未来凶多吉少,原因既是普遍又是特殊的。人类的真正本性是:任何行为一旦发生并且被人类历史记载下来,它就会一直潜伏下来,哪怕时过境迁。没有哪种惩罚具备阻止犯罪行凶的威慑力量。相反,无论惩罚的力度有多大,只要一种特定的罪行出现过一次,重现的机会就远大于首次出现的概率。说到纳粹罪行有可能重演,还有更具说服力的特殊原因。现代社会的人口爆炸与新技术手段的发明碰巧并肩而行:一方面,大部分人口被迫成为“过剩”劳动力;另一方面,原子能的发明促成了这样一种局面——人们随时都可以通过毁灭来解决“问题”。相形之下,希特勒的毒气设备顶多算是淘气孩子摆弄的粗笨玩具。这种巧合,足以令人战栗。
——汉娜·鄂兰《平凡的邪恶》
假如判决结果一出来,雅斯贝尔斯不是呼吁法庭,而是呼吁以色列政府(鉴于该审判乃史无前例)放弃其审判权的话。那样一来,以色列可能就会求助于联合国,凭借手中掌握的所有证据证明,成立一个国际刑事法庭乃势在必行,因为新的罪行所针对的是整个人类;那样一来,以色列就有能力制造麻烦,“制造一场有益的混乱”,方式就是不厌其烦地提出那个问题——该如何处置这名阶下囚;而一次又一次地重复,必然会让世界舆论觉得有必要建立一个永久性的国际刑事法庭。唯有以这种方式制造出一种让世界各国代表都感同身受的“尴尬境遇”,才有可能防止“人类的头脑一劳永逸”,防止“对犹太人的屠杀……演变成未来犯罪的模板;同未来的种族屠杀相比,这一次可能只是小巫见大巫,根本微不足道”。在只代表一个国家的法庭前,事件本身的邪恶性质被“低估”了。
——汉娜·鄂兰《平凡的邪恶》
在以色列境外(在商讨《菜茵水星报》所说的“棘手问题”,即“在整个犯罪过程中,历史和政治罪责的可能性以及边界问题”的一次巴伐利亚天主教学院会议上),塞尔瓦蒂乌斯更进一步,宣称“艾希曼审判中唯一合法的刑诉程序就是对他的以色列绑架者的审判,但迄今为止还没有人这样做”;
——汉娜·鄂兰《平凡的邪恶》
在阿根廷,他的避难生活过得不快乐;在耶路撒冷的法庭上,他的人生似乎满盘皆输。可是无论在哪里,如果有谁问他的话,他大概都会坚持以前党卫军一级突击大队长的身份被处以绞刑,而不是作为真空石油公司旅行销售员平安无事地度过一生。
——汉娜·鄂兰《平凡的邪恶》
整个庭审中,艾希曼试图就第二条指控进行无罪申辩,然而基本上无果而终。这项起诉不仅暗示他是故意犯罪(他并没有否认),而且还意味着他怀有基本动机并完全知晓其行为的犯罪性质。关于基本动机,他绝对确信他也并非自己所称的那种内心卑鄙的家伙,他内心深处并不是一个月亢脏的杂种;至于他的良心,他清楚记得,只有当他没有履行命令时,即没有能怀着极大的热情,一丝不苟地把上百万男人、女人和孩子送进坟墓时,他才感到良心不安。这一点无疑让人很难接受。六位心理学家都证明他“正常”。
——汉娜·鄂兰《平凡的邪恶》
这是拼凑的历史、廉价的修辞;更恶劣的是,这些话明显对艾希曼进行审判的目的相矛盾,暗示他可能仅仅是早已注定的神秘命运的无辜执行者,或者就此而言,甚至成了反犹主义的无辜执行者;反犹主义可能是必要开辟一条“这个民族走过的血染之路”,以使这个民族完成其使命。
——汉娜·鄂兰《平凡的邪恶》
对政治学和社会学来说,有一点无疑非常重要:集权政府的本质,抑或每一种官僚(科层)制的本性,在于把人完全变成职员,变成行政机器上的小齿轮,从而令他们丧失人性。
——汉娜·鄂兰《平凡的邪恶》
艾希曼趾高气扬地走上了绞刑架。(他要了一瓶红酒,喝掉了一半。拒绝诵读圣经。请求捆绑脚踝和膝盖松一点,以便他能站直。拒绝了眼罩。)他完全是自己的主人,不,还不止于此,他完全在做他自己。……死刑将至,他满嘴是葬礼演说上的陈词滥调。站在绞刑架下,他的记忆力跟他开了最后一次玩笑:他“志得意满”,他忘了,这是他自己的葬礼。在那最后的几分钟里,他好似在总结这堂关于人类弱点的漫长一课带给我们的教训:那令人毛骨悚然、漠视语言与思考的平庸的恶。
——汉娜·鄂兰《平凡的邪恶》
怪哉!布伯这样一个人,声名卓著,满腹经纶,竟然看不出这些四散传播的负疚感是多么虚伪!假如你什么错事都没做过,很乐于拥有负疚感,这是多么高贵啊啊!然而,要承认罪责并且悔过却非常艰难,而且必然十分压抑。德国年轻人的周围、四面八方,甚至贯穿一生所见,都是些身居高位、肩负公职、罪责累累的人,他们却丝毫没有负罪感。对于这种情况,一个青年的正常反应应该是愤怒。然而,愤怒无疑伴随着某种风险——不是冒着失去性命或断手断脚的风险,而是事业中的折损。那些年轻的男男女女在面对《安妮日记》热和艾希曼审判时,用一发不可收拾的负罪感胁迫我们。他们并没有被过去的负担和父辈的罪责挤压得步履蹒跚,实际上他们在努力逃脱当下的压力、现实问题带来的压力,逃进廉价的伤感之中。
——汉娜·鄂兰《平凡的邪恶》
艾希曼多次尝试打破匿名身份。难以置信的是,以色列情报组织尽花了那么多时间,直到1959年8月才得知阿道夫艾希曼化名里卡多.克莱门特居住在阿根廷。
——汉娜·鄂兰《平凡的邪恶》
对于被指控的罪行,艾希曼一直坚称他只“协助并教唆”犯罪,并未亲手杀过人。令人深感欣慰的是,判决书在某种程度上承认,控方没能成功证明被告的这个说法有误。这非常重要,因为它触及罪行的本原(这不是普通的犯罪)和犯人的本性(他也不是普通罪犯)。判决还委婉道出了那个不可思议的事实:在死亡营里,囚犯和受害者才是真正“用双手操纵杀人工具”的人。判决书指出的正是症结所在,这才是事实真相:“一旦我们用刑法典第二十三条的原话来描述他的行为,那么一切从本质上说就变成向他人提供建议、施以援助或者为他人的[犯罪]行为开绿灯了。然而,在这桩罪恶滔天、枝蔓丛生的罪行,也就是我们正在处理的这桩罪行里面,很多人被卷入不同层面、不同行动模式之中,这些人包括隶属不同等级的策划者、组织者、执行者。若采用常见的煽动者与帮凶等概念给他们治罪并不可行。这些具体罪行都属于集体屠杀,不只是受害者的人数,就连从犯的数量也十分庞大,乃至许多罪犯同那些实际杀人者之间的距离远近根本无碍究责的尺度。相反,普遍看来,我们同刽子手之间的实际距离越远,责任程度反而会越大。”
——汉娜·鄂兰《平凡的邪恶》
的确,集权统治试图建立这些遗忘的洞穴;在里面,一切行为,无论善恶,终将遁于无形。但是,正如纳粹从1942年6月起为抹掉一切大屠杀痕迹所做的不懈努力注定会失败一样,一切令其反对者“遁于无形”的努力也都是枉然。并不存在遗忘的洞穴。人类没有那样完美之事,只不过世界上有太多人把遗忘变成了可能。最后总有一个活下来,讲述发生过的一切。如此看来,没什么事情会“毫无现实意义”,至少从长远看不会。……此类故事中的教训都很简单,每个人都理解,从政治角度说,正是处在恐怖条件下,大部分人才会顺从;但是有一些人不愿意顺从,就像那些进行“最终解决”的国家提供的教训——实际上它“可能发生在”大多数国家,但是它并非在一切地方发生。
——汉娜·鄂兰《平凡的邪恶》
讲故事——至少在不作任何文学加工的前提下讲——有多么困难;讲故事,需要心底无私,一种未经折射与反射的心灵与头脑的纯洁无瑕;而这,只有正直的人才会拥有。没有人,无论之前还是以后,拥有比青德尔.格林斯潘更加可贵的诚实品质。
——汉娜·鄂兰《平凡的邪恶》
由于犹太人只考虑自身的历史语境,于是,希特勒统治时期犹太人所里受的灾难( 三分之一同胞被害),在他们看来并不是最近才有的犯罪,也不是前所未有的种族屠杀,恰恰相反,乃是他们早已熟悉和铭记的最古老的犯罪。这一误解,实际上是耶路撒冷审判中所有败笔以及缺憾的根源所在。参加审判的人里面,没有一个人真正明白奥斯维辛在事实层面究竟有多么恐怖。奥斯维辛恐怖的本质有别于迄今所有暴虐行为,却只被公诉方和法官当做犹太历史上最恐怖的种族屠杀而已。他们由此认为,从纳粹党早期的反犹到《纽伦堡法案》,再到德国排犹运动,直到最后的毒气室,贯穿着一条直线。然而,从政治和法律角度看,这些“犯罪”无论在量的层面还是质的层面,都不可同日而语。
——汉娜·鄂兰《平凡的邪恶》
“最终解决”不适用于东部占领区,理由很简单,东部犹太人的命运很早之前就已定了下来。屠杀波兰犹太人,这一决定并不是希特勒于1941年5月或6月(最终解决令的日期)作出的,而是在1939年9月(就已下定决心的)。……早在1937年11月,希特勒指出,他并不是要征服异族,他想要的是在东部为德国移民准备一块“无人之地”。……针对东部犹太人的措施,不仅仅是反犹主义的结果,而且还是一个广泛性人口政策的主要部分;在这个过程中,假如德国人赢得了战争,波兰人将遭受跟犹太人相同的命运,也就是集体屠杀。这不仅仅是个猜想:德国的波兰人已经被迫佩戴胸章,只是以字母“P”取代了犹太大卫星。
——汉娜·鄂兰《平凡的邪恶》
在罗马尼亚,连党卫军也目瞪口呆,有时甚至为这种大规模的、古老的自发式机制的恐怖所震慑;他们经常插上一手,把犹太人从赤裸裸的屠刀下救出来,好让屠杀可以——按他们的说法——以一种文明的方式进行。
——汉娜·鄂兰《平凡的邪恶》
保加利亚人为什么会在这个多民族混合居住的条形地带作出如此奇特的行为(没有一个保加利亚籍犹太人被遣送或非正常死亡)。据我所知,目前尚无人给出解释,但这总让人想到保加利亚共产党人格奥尔基.季米特洛夫。纳粹上台时,他碰巧在德国,他们让他去背国会纵火案的黑锅,他在德国最高法院受审时的表现,为他赢得了整个世界的尊重,德国也不例外。“德国境内总算还有个真正的人,”人们常这样说,“是个保加利亚人。”
——汉娜·鄂兰《平凡的邪恶》
从政治和心理层面讲,这件事中最耐人寻味的也许是驻扎丹麦的德国高层所扮演的角色。他们对柏林方面的命令明显阳奉阴违,蓄意捣乱。这是我们唯一一次听说纳粹遭遇当地人公开抵抗,结果那些接触到此事的人似乎改变了态度。他们自己显然不再把灭绝整个民族当作顺理成章。在坚决的抵抗之下,他们的“冷酷”被融化了,就像奶酪遇到了阳光。他们甚至有能力开始流露出一点真正的勇气。那个“冷酷”的理想——也许除了少数几个濒临精神错乱的暴徒之外——纯粹是一场自欺欺人的神话,背后掩盖的是不惜一切代价唯命是从的残忍欲望。这些在纽伦堡法庭上就已暴露无遗。被告互相指控、彼此出卖,向全世界保证他们“一直都反对”,或者像艾希曼一样声称他们最好的素质都已被他们的上级“滥用”了。(在耶路撒冷,他指控“那些当权者”滥用他的“服从”。“臣服于一个好的政府是幸运,臣服于一个坏的政府是不幸。我运气不好。” )时代变了,尽管他们中的大多数一定知道自己早已在劫难逃,却也没一个人有勇气为纳粹思想辩护。
——汉娜·鄂兰《平凡的邪恶》
首页
上一页
下一页
尾页
跳 转
取 消