可以发明一套全新的脏话系统。比如,“cit”(阴蒂)这个词就具备了可爱脏话的所有特征——它像“dick”和“fuck”一样是单音节的,而且有爆破音。只要不说“suck my dick'”,而是喊出“suck my clit”(吸我的阴蒂),那么女性(或任何有阴蒂的人)就能以一种发音上令人愉悦的方式翻转性别视角。正如弗里克所指出的那样:“‘clit'听上去是那种会主动采取行动的身体部位,骂人时再加上丰富多彩的措辞和正确的语调,那么羞辱威力可能会非常强。”*如果你想显得气场强大又诙谐幽默也可以这么做。或许从现在开始,我们都应该改口说“holy clit'”。* 我说脏话更多是出于高兴而不是愤怒,但如果你想在说女性主义脏话时走咄咄逼人的路线,弗里克建议女性把男性器官“受害者化”:“比如说‘shove a catheter即t'(给你老二套个管儿吧)。”她说,要想让这个策略奏效,就要把阴茎叫作“penis'”,或者其他听起来同样柔软无力、没有“dick”和“cock”里那样强烈的塞辅音的词。如果你想让事情变得有趣,你也可以把女性视角和男性视角的隐喻混合使用,想出一些很酷的科学怪人式的复合脏话,比如“clitfuck”(阴蒂+肉),或者“dicksnatch”(屌+女阴)。
句子的出处/作者
——张爱玲《红玫瑰与白玫瑰》
——叶真中显《死亡护理师》

