两国误解的种子，一开始就自然地种下了。从英逢汉的工作一开始，就不仅仅是一个文字工作，而是文化的对应和比照。