德沃金指出了其中的区别对于资源的需求,有些是出于自己的选择偏好;比如对鱼子酱的需求;而有些是环境所迫比如对口罩的紧迫需求,这两种需求不能混为一谈。 所以,要实现“平等的关怀”,首先要识别哪些需求是自己不能选择的处境造成的,哪些是个人自愿选择的偏好造成的。对于前一种情况,应当弥补处境造成的差别,而对于后一种情况,应当接受选择造成的差异,让个人为自己的选择负责。你喜欢吃鱼子酱,那你自己花钱去买就好了。 德沃金为什幺会考虑“个人无法选择”的环境因素?他持有的观点和罗尔斯有相似之处。他们都认为,所有自己无法选择的偶然因素不应当影响一个人的命运。因为这些先天因素和外部环境因素都是偶然任意,说白了就是运气,无论是好运气还是坏运气,对你生活造成的后果,从道德角度看都是你不应得的。那幺,什幺是道德上应得的后果呢?就是由你自己的选择和努力造成的命运。
—— 刘擎 刘擎西方现代思想讲义
句子的出处/作者
——缪娟《亲爱的翻译官》
——李尚龙《你所谓的稳定,不过是在浪费生命》
——埃里克·布雷斯《纳瓦尔宝典》

