句子抄
超长句子
▼
首页
搜索
短句子
长句子
超长句子
瓦尔堡对古典“记忆痕迹”的具体历史的研究,使他想到了另种吸收方式:重新解释。使用来自激昂状态之源的危险的“最高级”的艺木家,可能利用这些象征符号的充分能量,却没有同时充分展现它们的古老心性。他可以在一种不同的上下文中使用它们,“颠倒”它们最初的野蛮意义,却从它们作为表现性程式的价值中获益。p282
——贡布里希《瓦尔堡思想传记》
象征符号的最初的动力来自原始层次,只有与那一原始层次的接触仍然存在,这种升华与精神化的行为才仍然是可能的。一旦切断它与根源的联系,并掏空它的内容,它就成为对真正的人类表现的威胁。这是瓦尔堡对巴洛克艺术中“最高级”的“膨胀”所做的解释。p285
——贡布里希《瓦尔堡思想传记》
瓦尔堡所追随的进化论的思想家们将这种态度与现代科学家的态度相对比,现代科学家使用约定俗成的符号,一直意识到它们的任意性。在它们之间是想象的生活的领域,言语与隐喻的领域,移情作用的领域,艺术的领域。所有这些都在某种程度上既带有魔法的态度又带有理性主义的态度。在隐喻中,我们不相信两种事物完全相同,但是我们发现有时很难弄清在哪里隐喻结束而理性的描述开始。在移情作用中,我们并不是真的将我们对于自然的感觉与自然客体相等同,但是我们又无法将我们自己与“感情谬误”[pathetic fallacy]完全分离。因此,在瓦尔堡的分析中,艺术的图像占据着和作为定向工具的图像所占据的相似的一种中间位置。描画一个客体的艺术家不再用手来抓取它,但是他也没有退而进行纯粹的沉思。他描摹它的轮廓,仿佛要抓住它。艺术的图像属于象征符号所根源于的那个中间领域:…………正是艺术家和史学家对这些来自往昔的无形的影响最为敏感。……他对尼采精神失常的医学原因未予考虑,而是非常动人地把它描述为史学家的悲剧的例子,这种悲剧几乎吞噬了他自己的心灵;从另一方面说,在瓦尔堡看来,布克哈特是由于他自己决心如此而掌握了这一命运的学者。p289-290
——贡布里希《瓦尔堡思想传记》
瓦尔堡所追随的进化论的思想家们将这种态度与现代科学家的态度相对比,现代科学家使用约定俗成的符号,一直意识到它们的任意性。在它们之间是想象的生活的领域,言语与隐喻的领域,移情作用的领域,艺术的领域。所有这些都在某种程度上既带有魔法的态度又带有理性主义的态度。在隐喻中,我们不相信两种事物完全相同,但是我们发现有时很难弄清在哪里隐喻结束而理性的描述开始。在移情作用中,我们并不是真的将我们对于自然的感觉与自然客体相等同,但是我们又无法将我们自己与“感情谬误”[pathetic fallacy]完全分离。因此,在瓦尔堡的分析中,艺术的图像占据着和作为定向工具的图像所占据的相似的一种中间位置。描画一个客体的艺术家不再用手来抓取它,但是他也没有退而进行纯粹的沉思。他描摹它的轮廓,仿佛要抓住它。艺术的图像属于象征符号所根源于的那个中间领域:…………正是艺术家和史学家对这些来自往昔的无形的影响最为敏感。……他对尼采精神失常的医学原因未予考虑,而是非常动人地把它描述为史学家的悲剧的例子,这种悲剧几乎吞噬了他自己的心灵;从另一方面说,在瓦尔堡看来,布克哈特是由于他自己决心如此而掌握了这一命运的学者。p289-290
——贡布里希《瓦尔堡思想传记》
记忆理论要求存在这种连续不断的传统链条。按瓦尔堡的解读,象征符号是个体神经系统中的“记忆痕迹”在集体心理中的对应物。因此,它在一切变形中持续的存在和效力是这种理论的先决条件。他寻找他有时称作标准化石[Leitfossil]的事物,这个术语借用自地质学家,他们根据在有关的世[epoch]之中占统治地位的某些生物的进化阶段来确定地质层。揭露并展示一个象征符号在连续的历史时期中的这些进化的状态,将是瓦尔堡希望发展的方法的宗旨。p298
——贡布里希《瓦尔堡思想传记》
社会记忆的任务在此显然表现为一种“记忆功能”,这种记忆功能通过与往昔的不朽作品的不断重新接触,而保持了树液由往昔的底土上升到古典化形式的过程,从而防止一种充满活力的形式成为一种空洞的花饰。(瓦尔堡)p304-305
——贡布里希《瓦尔堡思想传记》
……通过将异教古代的文明用作一个常量,表明集体记忆作为对于各种风格的出现的形成性力量的功能。在这个时期的反映中看到的描绘上的变化,揭示了那个时代的自觉的或不自觉的选择性倾向,从而揭示集体心灵,这种心灵产生了这些愿望,主张了这些理想,在它的不断地从具体化到抽象又从抽象到具体化的转变中,证明了人类为了达到平静所展开的那些斗争。(瓦尔堡)p309
——贡布里希《瓦尔堡思想传记》
只有那些分享往昔的精神遗产的人才有可能发现一种创造了新的表现价值的风格。这些价值的驱动力不是来自对旧形式的排除,而是来自它们在转变上的微妙之处。在一般艺术家们看来,这些超个人的强制力也许意味着一个难以忍受的负担,但在天才人物看来,这样的争论却导致一种赞美诗式的魔法的神秘行动,仅仅这种魔法就赋予他们的新造像一种引人入胜的信念的力量……(瓦尔堡)p313
——贡布里希《瓦尔堡思想传记》
不是为了服从那一教义,而是为了理解心理冲突的现状,这种心理冲突实质上是因宗教的具体与科学的抽象之间的张力而产生的,我们才在欧洲北方这里需要一个接收站,以记录往昔与现今之间交流的情况,从而能帮助我们凭借反思的过滤系统来遏制无理性的混乱。(《博士学位庆典》瓦尔堡,1929.07.30)从这些话中不难意识到瓦尔堡本人多么深刻地感到对立的心理力量的冲突,多么深刻地感受到凭借一个“反思的过滤系统”遏制“无理性的混乱”的需要。正是这种需要导致了一个关于图像集的计划,在这个图像集中,要为每一个象征符号指派一个适当的位置。P321
——贡布里希《瓦尔堡思想传记》
在俄罗斯社会的切阶层中,这种给予所有人、给予每一人的博爱,导致了社会障碍的消亡,并自然而然地使人们建立起一种愉快的关系。我们在陀思妥耶夫斯基的小说中可以找到它:互相提携、富于同情,某主人公曾优雅地将它称为“偶合家庭”。这个家成了宿营地,留宿陌生人,人们接待朋友的朋友,生人转眼之间就变成了熟人。
——安德烈·纪德《关于陀思妥耶夫斯基的六次讲座》
通过对他内心焦虑的描绘,我们可以看到,一种将支撑他一辈子的乐观主义在不断表现出来。以下就是1849年7月18日的信,是他在等待着判决时在监狱中写的: 在人的身上,有着坚初度与生命力的一种巨大潜力,说真的,我原来并不相信它们会有那么多。而现在,我从亲身的经验中知道了。
——安德烈·纪德《关于陀思妥耶夫斯基的六次讲座》
…… 他的每一个人物一一他创造了整整一大批人物一一首先是依据自己才存在的,这些富有内涵的人物的每一个,都带着各自特殊的秘密,为我们展现了他们复杂的内心问题;陀思妥耶夫斯基的奇迹还在于,他的每一个人物所体验、所经历的恰恰正是这些问题,我或许应该说,这些问题恰恰是依靠了每一个人物オ得以存在的一一这些问题互相碰撞,互相斗争,形成了人的模样,然后在我们的眼前走向死亡,或者走向胜利。
——安德烈·纪德《关于陀思妥耶夫斯基的六次讲座》
“我拮据得只想上吊,” 陀思妥耶夫斯基写道,“我没有钱还债,也没有钱出去旅行,我完全绝望了。” —— “到年底我会成为什么样子?我根本不敢想,我的脑子都裂开了。我再也找不到人借钱了。”
——安德烈·纪德《关于陀思妥耶夫斯基的六次讲座》
最有代表性的,也是后来被人引用最多的批判文章,就是“权威的”卢那察尔斯基为一九三一年出版《陀思妥耶夫斯基文集》所作的那篇序言,累牍连篇,除了抽象引用一点高尔基对陀氏的评说外,通篇戴帽子打棍子,最后的结论是:“一方面,我们应该从陀思妥耶夫斯基著作中吸取教益,另一方面,我们却绝不可以向陀思妥耶夫斯基学习。不可以同情他的心境,不可以模仿他的风格。谁要这样做,即是说,谁要向陀思妥耶夫斯基学习,他就不能成为建设事业的助手,他就是落后的、腐朽的社会阶层的表现者。”
——安德烈·纪德《关于陀思妥耶夫斯基的六次讲座》
在格罗斯曼的一篇极有价值的论文《陀思妥耶夫斯基和七十年代的统治集团》(《文学遗产》第十五号,一九三四年出版)里,讲到陀思妥耶夫斯基跟豪门官僚、沙皇宫廷的关系,探索出陀思妥耶夫斯基是由于反动统治者什么样的实际政治要求,把这些或那些情节表现到小说里来的”。(中译本第二五〇页)《卡拉马佐夫兄弟》还多了一个“衔头”:教会小说(同上)。
——安德烈·纪德《关于陀思妥耶夫斯基的六次讲座》
波德莱尔说过,每一个人的身上,都有这两种倾向,一种朝向上帝,一种朝向撒旦。实际上,斯塔夫罗金所钟爱的,仅仅是活力。对这一神秘的性格,我们还是向威廉・布莱克请教一下解释吧。布莱克说:“活力是唯一的生命,活力是永恒的快乐。”
——安德烈·纪德《关于陀思妥耶夫斯基的六次讲座》
沃夫纳格曾说过:“习俗造一切,甚至爱情。”我们也同样有权利这样想:如果人们没听说起过嫉妒,如果人们并不确信一定要嫉妒,那么,有多少人将不会变得嫉妒?习惯势力确确实实是谎言的供应者。有多少人一生中没有被迫扮演过一个与自己全然不相同的人物?面对某一种感情,要在自身中找出她曾被描述、经过洗礼的原型,又有多么容易!人们模仿一切比什么都不模仿来的更加容易。有多少人一辈子靠着谎言,心甘情愿地于虚伪中度日,他们在习俗的谎言中,找到了比在个人真诚的特殊感情中更多的安逸舒适和更少的艰辛努力,因为,这种感情的确认迫使他们去做一种他们本来感到无能为力的创造。
——安德烈·纪德《关于陀思妥耶夫斯基的六次讲座》
“大自然模仿着艺术品向它建议的东西。”—奥斯卡・王尔德。他想说明的无非就是这一点:我们一般是以一种已变得约定俗成的方式看大自然的,我们在大自然中只认出艺术作品教给我们认识的东西。对一双经过提醒的、新颖而别致的眼睛来说,大自然似乎“模仿”了艺术作品。我们生活在被接受的现有资料上,我们很快习惯于这样看世界,不是看世界如其原来的面貌,而是看世界如同别人所说的那样,如同别人告诉我们的那样。只要人们没有得到医学的揭示,那么有多少一并是不存在的啊!如果我们不去读陀思妥耶夫斯基的作品,在我们周围,或者甚至在我们身上,又有多少奇异的、病理的、反常的心理状态不为我们所知啊!是的,说真的,我认为陀思妥耶夫斯基为我们擦亮了眼睛,使我们看清了某些实在不算稀罕的、但我们却不知去发现的现象。
——安德烈·纪德《关于陀思妥耶夫斯基的六次讲座》
在自己面前投射出一个理想的榜样,他也是他自己,只不过是他希望成为的他自己,她要努力成为的他自己,而不是他自然而然的那个样,不是他听任自便就能成为的那个样。高乃依为我们描绘的内心斗争,是理想人、榜样人跟主人公要竭力否定的自然人之间的斗争,总归一句话,我们觉得,我们离包法利性格那种东西不远了。因为这个名词真是用来称呼这样一段距离,某些人欲超越这一距离,脱离自己的生活,而去过想象中的另一种生活,跳出自己本来的身份,去成为他们自以为的或他们愿意成为的人。每一个并未见弃于现实却竭力去趋向理想、竭力迎合理想的人物,都为我们提供了一个双重性的例子,一个包法利性格的例子。
——安德烈·纪德《关于陀思妥耶夫斯基的六次讲座》
谦卑使人低下脑袋,而侮辱则使人起而反抗。谦卑打开了天堂之门,侮辱打开了地狱之门。天堂如同阿辽沙梦见和描述的那样,是一个既没有被欺凌者也没有被侮辱者的世界。
——安德烈·纪德《关于陀思妥耶夫斯基的六次讲座》
首页
上一页
下一页
尾页
跳 转
取 消