名不副实的事情并不罕见,名字、思想、形式和制度莫不如此。而另一方面,在这个世界上又充斥着许多既无名称又无特征的东西、现象和人。生存的自觉意识、顽强追求个人影响,以及同一切事物相抵触的思想,在那个时代还没有普遍流行开来。由于许多人无所事事——因为贫穷或无知,或者他们很知足——因此相当一部分的意志消散在空气里。在某一处这种稀薄的意志和自我意识浓缩,凝结成块,这种块状物出于偶然或自愿,遇上一个空缺的名字和姓氏(在当时虚位以待的姓氏宗族经常可见),遇上一个军衔,遇上一项责任明确的职务,而且特别是遇上一副空的盔甲。一个存在着的人随着光阴流逝也有消失的危险,可以想见一个不存在的人将如何......阿季卢尔福就这样出现,并开始追逐功名。
句子的出处/作者
——陀思妥耶夫斯基《被侮辱与被损害的人》

